-
1 комиссия по аттестации летного состава
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > комиссия по аттестации летного состава
-
2 опытность летного состава
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > опытность летного состава
-
3 отчислять из летного состава
Military: groundУниверсальный русско-английский словарь > отчислять из летного состава
-
4 центр боевого применения и переучивания летного состава
Универсальный русско-английский словарь > центр боевого применения и переучивания летного состава
-
5 надбавка для летного состава
nmilit. (к денежному содержанию) LuftdienstzulageУниверсальный русско-немецкий словарь > надбавка для летного состава
-
6 комиссия по аттестации летного состава
Русско-английский авиационный словарь > комиссия по аттестации летного состава
-
7 опытность летного состава
Русско-английский авиационный словарь > опытность летного состава
-
8 комиссия по аттестации летного состава
Русско-английский аэрокосмический словарь > комиссия по аттестации летного состава
-
9 офицер летного состава
lentoupseeri -
10 порядок наземной подготовки
( летного состава) ground training procedureАнгло-русский словарь технических терминов > порядок наземной подготовки
-
11 тренировки в барокамере
( летного состава) altitude chamber drillАнгло-русский словарь технических терминов > тренировки в барокамере
-
12 порядок наземной подготовки
( летного состава) ground training procedureРусско-английский политехнический словарь > порядок наземной подготовки
-
13 тренировки в барокамере
( летного состава) altitude chamber drillРусско-английский политехнический словарь > тренировки в барокамере
-
14 pilot aptitude (test) battery
Англо-русский словарь по авиационной медицине > pilot aptitude (test) battery
-
15 летный
аэродром летного училищаflying-school airfieldвлиять на летную годностьaffect airworthinessвлиять на летные характеристикиeffect on flight characteristicsвопросы летной годностиairworthiness mattersграница летного поляairflied boundaryдополнительный летный экипажsupernumerary flight crewзатрагивать вопросы летной годностиinvolve matters on airworthinessизмерение шума в процессе летных испытанийflight test noise measurementинспектор по летной годностиairworthiness inspectorинструктаж летного составаpilots briefingинформация о летном составеflight personnel informationкатегорирование летного составаaeronautical ratingкомплексная летная подготовкаsynthetic trainingлетная годность1. charterworthiness2. airworthiness летная инспекцияflight inspection personnelлетная квалификация1. piloting capacity2. piloting skill летная книжкаflight bookлетная книжка пилотаpilot's log bookлетная подготовка1. flight training2. flight instruction летная подготовка в условиях, приближенных к реальнымline oriental flight trainingлетная полосаrunway strip(включает ВПП, концевые и боковые полосы безопасности) летная полоса аэродромаaerodrome stripлетная полоса, оборудованная для полетов по приборамinstrument stripлетная проверкаflight reviewлетная характеристика1. flight performance2. flying property летное испытаниеflight testлетное качествоflying qualityлетное полеairfieldлетное поле аэроклубаaeroclub airfieldлетное свидетельствоflight certificateлетное училищеflying schoolлетные данныеflight dataлетные защитные очкиflying gogglesлетные нормыflight standardsлетные характеристикиflight characteristicsЛетный отделflight Branchлетный состав1. flight personnel2. flying personnel 3. operating personnel летный час1. airborne hour2. flight hour летный экипажflight crewманевр на летном полеairfield manoeuvreмеждународное сотрудничество по вопросам летной годностиinternational collaboration in airworthinessмеждународные нормы летной годностиinternational airworthinessметодика летной подготовкиflight training procedureметодика летных испытаний1. flight test procedure2. flight test technique недостаток летной подготовкиflight training deficiencyнепригодность к летной эксплуатацииair unworthinessнормы летной годности1. airworthiness requirements2. airworthiness standards 3. airworthiness codes ограничения по летной годностиairworthiness limitationsопыт летной работы1. flying experience2. flying proficiency орган контроля летной годностиairworthiness authorityориентир летного поляfield markerоценка летных характеристикperformance evaluationподвергать сомнению соответствие характеристик нормам летной годностиreflect on airworthinessподдерживать летную годностьcontinue airworthinessполет для проверки летных характеристикperformance flightпосадка вне летного поляoff-field landingпревышение летной полосыelevation of the stripпредоставление летных экипажейflight crews provisionприводить воздушное судно в состояние летной годностиreturn an aircraft to flyable statusпроверка летной годностиairworthiness calibrationпроводить летные испытанияundergo flight testsпрограмма обеспечения летной годностиairworthiness programрегистратор летных испытанийflight test recorderсбалансированная длина летного поляbalanced field lengthСекция полетов и летной годностиoperations-airworthiness Section(ИКАО) сертификат летной годностиairworthiness certificateсистема контроля за летной годностьюairworthiness control systemсистема светосигнального оборудования летного поляairfield lighting systemсоглашение по вопросам летной годностиarrangement for airworthinessсоответствие нормам летной годностиcompliance with airworthiness standardsсоответствовать нормам летной годностиcomply with airworthiness standardsсрок действия летного свидетельстваpilot licence validityсхема летного поляrunway strip patternудовлетворять нормам летной годностиmeet the airworthiness standardsуказатель летной полосы аэродромаaerodrome strip markerукороченное летное полеshort airfieldуровень летной годностиlevel of airworthinessуровень летной подготовкиpilot experience levelхарактеристики короткого летного поляshort-field performancesцентр летной подготовки1. aircrew training center2. flying training center член летного экипажа1. airman2. flight crew member школа основной летной подготовкиbasic flying schoolшкола повышения летной подготовкиadvanced flying schoolэкзамен по летной подготовкеflight examinationэксперт по летной годностиairworthiness expert -
16 pilot (test) battery
Англо-русский словарь по авиационной медицине > pilot (test) battery
-
17 classification test
Англо-русский словарь по авиационной медицине > classification test
-
18 состав
инструктаж летного составаpilots briefingинформация о летном составеflight personnel informationкатегорирование летного составаaeronautical ratingколичественный состав экипажаcrew sizeлетный состав1. flight personnel2. flying personnel 3. operating personnel личный составpersonnelогнегасящий составextinguishing agentпенообразующий составfoam compoundСекция свидетельств и подготовки личного составаPersonnel Licensing and Training Practices Section(ИКАО) состав экипажаcomposition of a crew -
19 lentoupseeri
lentoupseeri офицер военно-воздушных сил, офицер ВВС lentoupseeri офицер летного состава
офицер военно-воздушных сил, офицер ВВС ~ офицер летного состава -
20 group duration
Авиационная медицина: продолжительность существования рабочей группы (летного состава), продолжительность существования служебной группы (летного состава)
См. также в других словарях:
Шереметьевский профсоюз летного состава — (ШПЛС) региональная общественная организация, объединяющая летный состав авиакомпании Аэрофлот . ШПЛС был образован 30 января 1992 года с целью защиты социальных и трудовых прав летного состава. Профсоюз объединяет более 850 пилотов,… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Общая подготовка летного состава к полетам — процесс приведения в готовность летного состава к выполнению задач летной подготовки на предстоящий месяц (с курсантами не проводится);... Источник: Приказ Министра обороны РФ от 24.09.2004 N 275 Об утверждении Федеральных авиационных правил… … Официальная терминология
Подготовка к полетам летного состава — процесс приведения в готовность летного состава к выполнению полетных заданий;... Источник: Приказ Министра обороны РФ от 24.09.2004 N 275 Об утверждении Федеральных авиационных правил производства полетов государственной авиации… … Официальная терминология
Летная подготовка летного состава — Летная подготовка этап процесса профессиональной подготовки летного состава, имеющий целью выработать в реальных условиях практические умения и навыки выполнения полета обучаемыми... Источник: Приказ Федеральной авиационной службы России от 29.01 … Официальная терминология
Наземная подготовка летного состава — процесс формирования и совершенствования летным составом на земле знаний, умений, навыков и профессиональных качеств, необходимых для выполнения функциональных обязанностей;... Источник: Приказ Министра обороны РФ от 24.09.2004 N 275 Об… … Официальная терминология
Липецкий Центр боевого применения и переучивания летного состава — Аэродром Липецк 2 Страна: Регион: Россия Липецкая область Тип: военный Индекс: ЬУВЛ Расположение: 8 км западнее города Липецка … Википедия
Профессиональная переподготовка летного состава — Профессиональная переподготовка (переучивание) этап процесса профессиональной подготовки летного, инженерно технического и другого авиационного персонала, имеющий целью освоение новых для него типов воздушных судов, другой авиационной техники… … Официальная терминология
Тренажерная подготовка летного состава — Тренажерная подготовка этап процесса профессиональной подготовки авиационного персонала, имеющий целью приобретение, поддержание и совершенствование практических умений и навыков с помощью различного вида тренирующих устройств (авиационных… … Официальная терминология
344 Центр боевой подготовки и переучивания лётного состава армейской авиации — Большая эмблема 344 го Центра Страна … Википедия
ГОСТ 12.1.037-82: Система стандартов безопасности труда. Экспертиза трудоспособности летного и диспетчерского состава. Методы оценки слуховой функции — Терминология ГОСТ 12.1.037 82: Система стандартов безопасности труда. Экспертиза трудоспособности летного и диспетчерского состава. Методы оценки слуховой функции оригинал документа: 3. Акуметрия 4. Бинауральный слух о. «Белый» шум… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Пенсия — (Pension) Пенсия это регулярное денежное пособие, выплачиваемое лицам, имеющим инвалидность, достигшим пенсионного возраста, либо потерявшим кормильца История возникновения пенсии, пенсии в РФ, пенсия по старости, пенсия по инвалидности,… … Энциклопедия инвестора
